Wat is dongelen?

Elsbeth Eilander / @eeilander

Marketing /
2 September 2008, 14:17 /
Reacties 5 /
Views 9319

KPN breit een vervolg aan de succesvolle Goeiemoggel-campagne met deze nieuwe Dongel-campagne.

De medewerkers van Vistransploft Willem de Vries zijn ditmaal te zien en te horen in een videoclip: de Doe de Dongel-songel.

De campagne is bedoeld om MKB'ers aan de 'dongel', een mobiele internetmodem, te helpen. Zodat ze met hun laptop overal online zaken kunnen doen.

Ik werd op de website geattendeerd door een DM-actie, bestaande uit een speelgoed-vrachtautootje, visinpakpapier en een handgeschreven tekst op een post-it. Helemaal in de Goeiemoggel-stijl. Allard Frederiks heeft op zijn blog een mooie afbeelding van de mailing gezet.

Ik vraag me echter af of KPN in deze campagne wel de juiste stijl heeft gekozen. In eerste instantie lijkt het logisch om voort te borduren op Goeiemoggel, maar het klopt hier niet helemaal.

Goeiemoggel-taal als 'abdeling' en 'transploft' ontstaat immers door het verkeerd gebruiken van de toetsen van je mobiele telefoon.
Maar je maakt met een echte schrijfpen toch hele andere fouten.

Daarnaast was het bij de Goeiemoggel-campagne overduidelijk wat Goeiemoggel betekende en hoe de fout was ontstaan.

Maar wat betekent dongel in deze campagne?

Ik herken het woord niet (in de DD zie ik alleen dongen terug en dat betekent mesten)....

Ik heb KPN gemaild met deze vraag, maar nog geen antwoord gekregen.

Weet iemand hier misschien het antwoord?

vorig artikel volgend artikel Veranderde samenleving: nieuwe segmentatie Twiller: een long tail-roman

reageren zonder inloggen

Met een login kun je automatisch reageren, krijg je toegang tot extra content en profiteer je van leuke kortingen. Nog geen login? Registreer nu!

Alleen voor leden:
Laatst toegevoegde download: ‘Haal de band aan met je kijker en lezer’
Speciale aanbieding: Molblog op Linkedin, Twitter en Facebook:

Reacties / 5

Nog geen profiel? Meld je direct aan!

Ik ken een dongel allen als een Mobile internet stick. Denk dat KPN Dongel wil claimen en dat straks iedereen gaat 'Dongelen"??

Lennart

Wed 03 Sep 2008, 12:05

Sowieso wordt het naast "hardwarekey" ook vaak gebruikt voor andere kleine stukjes hardware in de vorm van een USB stickje. Bijvoorbeeld de "bluetooth dongle", zoals Robert al zegt heeft men waarschijnlijk de vrijheid genomen om "dongle" te gebruiken voor die mobile-internet stickje. Niet heel gek denk ik (Ik noem het ook zo), alleen doet deze campagne iets meer lijken of een dongle altijd een mobile internet modem is.

ThE_ED

Tue 02 Sep 2008, 16:03

@Robert: ik denk het ook.
maar het is verwarrend omdat de mailing uitgaat van de tikfouten in de Goeiemoggel-campagne
Als je het woord niet kent, leg je dus een ander verband, zo blijkt in mijn geval.

Elsbeth Eilander

Tue 02 Sep 2008, 15:59

Een 'dongle' is een soort van hardwaresleutel die je in je pc of laptop moet steken als je gebruik wilt maken van bepaalde beveiligde programma's. Ik denk dat de KPN marketeers hier de vrijheid hebben genomen om dat mobiele-internet-modem dan maar 'dongle' en dus 'dongel' in de campagne te noemen.

Robert

Tue 02 Sep 2008, 15:40

aha, een dongel is een hardware-key! ik had dus even in het computerwoordenboek moeten kijken;-)

Elsbeth Eilander

Tue 02 Sep 2008, 15:36